Parution au Japon : 2 février 2000
Parution en France : août 2002
Une Tempête se lève et nos amis se dépêchent de quitter la ville. Mais Luffy sera rattrapé et rapidement maîtrisé par Smoker. L'intervention d'un énigmatique individu, Dragon, lui permettra néanmoins de s'échapper. Smoker et Tashigi décident de poursuivre le Chapeau de Paille sur la Route de Tous les Périls, Baggy et Arbyda prennent la même résolution...
Tant bien que mal, le Vogue Merry arrive à l'entrée de la Route de Tous les Périls : Reverse Mountain! Après un petit détours par Calm Belt ils réussissent à chopper le courant ascendant et remontent la montagne! Puis la redescendent : ils sont enfin sur la Route de Tous les Périls!
Mais à peine arrivés les voilà qui croisent une baleine géante qui leur barre le chemin^^ Luffy a la mauvaise idée de vouloir utiliser la force pour la dégager : elle avale le Vogue Merry et Luffy se retrouve seul à l'extérieur, sur le dos de la baleine!
Etrange : Luffy trouve une trappe et rentre à l'intérieur de la baleine tandis que les autres trouvent une île dans son estomac, où vit un drôle de bonhomme : Crocus. Dans un dédale de couloirs Luffy croise d'autres étranges énergumènes Miss Wednesday et Mr 9. Après une petite bagarre, ils se retrouvent tous à l'air libre, dans la maison de Crocus qui leur raconte l'histoire de Laboon, la baleine. Il en profite également pour expliquer à Nami les particularités de la Route de Tous les Périls et lui confie son Log Pose. Luffy décide de raccompagner Miss Wednesday et Mr 9 sur leur île : Whiskey Peak.
Une fois arrivés sur l'île ils sont accueillis royalement : une énorme fête est organisée en leur honneur. Mais une fois Luffy et les autres endormis, les habitants de l'île révèlent leur vrai visage : ce sont les membres d'une organisation criminelle, le Baroque Works. Ils ont pour habitude de supprimer les pirates qu'ils accueillent pour empocher les primes et leurs trésors. Mais Zorro est bien réveillé : il va devoir affronter seul 100 chasseurs de primes...