Resumer du volume 54

Parution au Japon : 04 juin 2009
Parution en France : 01 juillet 2010

Luffy, caché sous le manteau d'Hancock, embarque à bord d'un navire de la Marine direction Enies Lobby! Pendant ce temps l'Amiral en Chef Sengoku est informé des derniers mouvements de la flotte de Barbe Blanche et se désespère que Jinbe soit le seul Corsaire qui ait refusé l'ordre de mobilisation.
Ailleurs, les compagnons de Luffy ont fort à faire sur les îles où ils sont tombés... En effet chacun se retrouve seul sur une île différente. Ces îles sont réparties un peu partout dans le monde et certaines sont loin d'être accueillantes!
Du côté de la Marine, un rassemblement de force exceptionnelle a lieu à MarineFord, réunissant les meilleurs officiers de Head Quarter. Tandis qu'à Marijoa, 5 Capitaines Corsaires sont réunis : Oeil de Faucon, Bartholomew Kuma, Gekko Moriah, Barbe Noire et Donquixote Doflamingo! Du jamais vu! Quatre jours et demi après leur départ d'Amazon Lily et grâce à Hancock qui a demandé à voir Ace avant la bataille, Luffy arrive à Impel Down, la grande prison sous-marine où sont gardés actuellement trois prisonniers exceptionnels : l'ex-Corsaire Crocodile, le Corsaire Jinbe qui refuse de se battre et bien entendu Portgas D Ace, commandant de la seconde Division de l'équipage de Barbe Blanche!
Après être entré, caché sous le manteau de l'Impératrice des Amazones, Luffy fait ses adieux à cette dernière et part à la recherche d'Ace. C'est alors qu'il tombe sur Baggy qui a été emprisonné récemment et qui est en pleine opération d'évasion! Dans la confusion de leur fuite Luffy entraîne Baggy, bon gré mal gré, dans sa descente en Enfer à la recherche d’Ace !
Pendant ce temps plus bas, Jinbe explique à Ace l'importance vitale de l'influence de Barbe Blanche dans le monde de la piraterie. Mais Crocodile, également présent, leur déclare que de nombreux pirates aimeraient beaucoup voir le "vieux" mort...
Au cours de leur périple dans les profondeurs de la prison, Luffy et Baggy affrontent diverses créatures mythiques et croisent même Mr 3 qui se joint à leur équipe! Au Niveau 3, notre fine équipe rencontre le Gardien Chef Saldeath. Profitant de la confusion provoquée par le Sphinx qu'ils ont "maltraité", nos lascars arrivent à s'échapper mais se retrouvent séparés.
Pendant ce temps Impel Down est isolée et la Marine ne peut pas intervenir. En effet les gardiens de la prison désirent régler le problème "Chapeau de Paille" eux-mêmes.
Escortée par le Directeur Magellan et le Vice Directeur Hannyabal, Hancock rencontre enfin Ace et réussit à lui souffler à l'insu des gardes que Luffy est en chemin pour le libérer. Puis elle quitte la prison...
De son côté, Luffy retrouve avec joie Mr 2 Bon Clay qui décide de l'aider car lui aussi aimerait bien délivrer une certaine personne dans le Niveau 5. Ils tombent alors sur l'un des 4 Gardes Démons, le Minotaure! Rejoints par Baggy et Mr 3, ils réussissent ensemble à le mettre au tapis!