Parution au Japon : 4 octobre 1999
Parution en France : avril 2002
Luffy est très énervé : Il balance Arlong dans le décor avant même que quiconque ne comprenne ce qu'il fait là^^ Zorro, Sandy et Pipo le rejoignent mais n'arrivent pas à le calmer! Les Hommes d'Arlong se jettent sur eux : Luffy s'en charge, "ça ne va pas traîner!!!". Effectivement il neutralise en un éclair les hommes-poissons mais suite à son attaque il se retrouve avec les jambes coincées dans le béton^^
Arlong le soulève avec un morceau de béton encore à ses pieds et le jette dans sa piscine! Zorro et les autres doivent se dépêcher d'aller l'aider mais avant ils devront affronter les lieutenants d'Arlong : Octo, Kuroobi et Smack.
Zorro se charge d'Octo. Pendant ce temps Nojiko et Genzô décident, discrètement, d'aller secourir Luffy. Après un début de combat assez difficile (sa blessure faite par Oeil de Faucon n'est pas encore cicatrisée et il n'a plus qu'un sabre), Zorro se débarrasse d'Octo. Sandy affronte Kuroobi. Sous l'eau Nojiko et Genzô trouvent un moyen pour que Luffy respire. Sandy se débarrasse à son tour de son adversaire.
Pipo qui avait pris la fuite car poursuivi par Smack décide de se battre sérieusement et de risquer sa vie. Grâce à son "Pipo Marteau" et son "Pipo Elastique" il remporte sa première victoire "réelle"^^.
A Arlong Park, Arlong est très énervé d'avoir vu ses lieutenants perdre. Pendant que Zorro le retient, Sandy plonge pour libérer Luffy de son bloc de béton. Une fois libre Luffy fait une petite démonstration de ses talents au "Requin Scie". Un terrible combat s'engage...